當前位置: 首頁 >新聞中心
云岡學學院與外國語學院交流座談會順利召開
作者: 來源: 發布時間:2021-04-01 20:06:56 累計閱讀:

    為了促進云岡學學院和外國語學院的建設發展,3291500于文德樓四樓會議室開展了交流座談會。該座談會由云岡學學院黨委副書記、執行院長李珍梅主持,參加本次會議的有外國語學院院長張曉世,云岡學學院院黨委委員、副院長楊曉榮,云岡學學院院黨委委員、副院長劉興利,云岡學學院副院長趙華以及兩院部分教師代表。


?

    首先,李珍梅向參會人員介紹了云岡學學院的發展狀況,認為學院始終在貫徹建院最初的辦學理念:建設和諧學院,培養應用人才,重視內涵發展,服務地方社會。她指出,目前學院全體教職工同心同德、積極拼搏,在云岡文化的人才建設、歷史研究以及產、學、研合作和傳播利用方面做出了巨大的貢獻,取得了卓越的成績。但是,她認為在云岡文化的傳播方面仍有很多不足,希望同外國語學院展開合作交流來促進共同發展。

    張曉世對座談會的召開表示充分肯定,她認為此次座談會的召開也是外國語學院學科建設發展的需要。她指出,云岡學本就是一個新名詞,比如對英語翻譯專業就具有很大的影響,重點就在于如何通過云岡文化提供的平臺來提高自身學科的發展。她還表示雙方的合作是美美與共,同時,她也希望能為云岡學學院的建設添磚加瓦。兩院教職工對雙方未來的合作展開了積極的討論和建言。

    外國語學院教職工發言完畢后,張曉世整理后概括為三個方面

    1.翻譯方面的合作,云岡學學院提供原始資料文獻,外國語學院進行多語翻譯,推動云岡文化走出大同,走向世界。

    2.項目方面的合作,重大課程研究項目中兩院可以合作起來,各施所長,優勢互補,共同攻破難題。

    3.課程方面的合作,雙方共同促進學科群的搭建,以云岡文化為專題增設特色課程,建立特色課程體系。

    云岡學學院教職工發現完畢后,劉興利整理后概括為一個中心,兩個基本點:要緊緊圍繞云岡學學院建設這一中心來展開措施,要抓住適用于兩院共同學習發展的新教材的編寫和云岡文化基本文獻電子庫的建設的兩個基本點。同時,他指出如何做到在科研研究上標新立異和填補科研空白點是一個重要問題,一定要在研究中做到不走俗路

    李珍梅表示,此次的交流座談是雙方相互學習、共同借鑒、增進友誼的一次難得的機會。她希望兩院進一步找出合作內容,制定合理的科學研究計劃,把云岡學研究好,把云岡文化遺產保護好,把云岡故事傳播好,讓此次座談會的合作內容能夠落地生根,充分發揮兩院的作用。

    至此,云岡學學院與外國語學院交流座談會圓滿結束。


久久天堂夜夜一本婷婷-BT天堂在线WWW